7月/02/2019

今更、父の日 の更新…

今更ですが、こちらのブログに父の日に書いたコメントを更新をしていなかったので…

Happy Father’s Day 🎉 (Japan Time)
The most sweetest and gentle man, unique dad…he got his position by virtue of his life experiences and hard work. I really respect you, always love you and grateful for my dad…


父の日に…
私にとって世界一優しくて穏やかで、ユニークな生き方をしている私の父。

豊富な人生経験と勤勉さで今の地位を築いた父を私は本当に尊敬しています。

いつも感謝し、愛しています。ありがとう。

These photos are my favorite…My dad and My nephew!

こちらはお気に入りの写真。父と甥っ子

日本は梅雨ですね。

季節の変わり目、みなさまも体調を崩されませんように…

5月/28/2019

New Mexico: ニューメキシコ

 姪の卒業式出席の為、ニューメキシコ州へ。

アメリカの卒業式は家族にとって一大イベント。スタジアムを借り切っての卒業式は日本と違ってド派手でした。  

その後、パーティーの為のGluten-freeラズベリーカップケーキ作りに参加。完全なるGluten-freeカップケーキ、初めて作りましたがなかなかコツのいる作業でした。

試食は、作った人の特権ですよね…笑

その後も、お馴染みRANGE CAFEに行ったり…

リオ・グランデ 自然パークに行ったり

Sandia Crestの頂上に行ったり。アメリカは州が違えば文化も環境も人種もさまざまなので(まるで違う国みたいに…)、毎回新しい発見や驚きがあります。

アメリカは広いな…

5月/07/2019

Hong Kong : 旅の記録 番外編 香港

アメリカへ戻る前に香港へちょっと立ち寄り…

We stopped by Hong Kong before going back to US and went to LUK YU TEA HOUSE.

夫が一番行きたかった「陸羽茶室」という飲茶屋さんへ…

 

 

We ate Dim Sum…OMG, I’ve never eaten like this Dim Sum…so delicious…

今まで食べた飲茶の中で一番美味しかった…

店内もクラシカルでいい雰囲気。おすすめです。

LUK YU TEA HOUSE ( 陸羽茶室) : 24-26 Stanley St, Central, Hong Kong

タイのバンコク、チェンマイ、プーケット…そして、香港。旅の記録にお付き合いありがとうございました。

たくさんのインスピレーションと感動をもらった今回の旅は、これからの私のアートワークに必ず役にたつはず。

だから旅はやめられないのです…

 

 

4月/30/2019

Phuket in Thailand : 旅の記録 タイ・プーケット編

タイのバンコク、チェンマイに続き、プーケットにも”ある目的”のために滞在しました。

やっぱりビーチはいいですね…幼い頃から水泳をしていたので水のあるところ、水の音が聞けるところは落ち着きます…海もプールも河原も…日常生活でも洗濯機の水の音までにも癒やされる私です。 笑

at Kata beach

そして…ここに来た最大の目的。夫のムエタイのトレーニング。

ムエタイ、というか格闘技全般のトレーニングを間近で見たのは初めてで、かなりビビりました…しかも、37℃の炎天下&猛烈な湿気の中、エアコンもないほぼ野外のジムでよくトレーニングできるな…とそれだけでも感動…私なんて、椅子に座って見学しているだけで汗だくなのに…笑

夫、しばらく格闘技はやっていなかったとはいえ、なかなかやります…

元ムエタイ・タイチャンピオンのトレーナーと。

私はあの蒸し風呂のようなジムに2時間いるのは無理だったのでたった一日の見学でしたが、夫は連日&バンコクの別ジムでもトレーニングしてました…夫、どこに向かっているのでしょう…笑

でも、普段見ることのない夫の別の勇姿を見ることができて新しい発見というか…惚れ直しました!それにしても、いや~、本当に暑かった…

 

4月/29/2019

Chiang Mai in Thailand : 旅の記録 タイ・チェンマイ 2

チェンマイではいろんな人に会って、いろんなことを見たり聞いたり…とても濃い滞在でした。なので写真もたくさん。笑

まだまだ続きます…チェンマイ その2

今回、チェンマイに来たもう一つの目的。夫と友人の20年振りの再会!

トラックの荷台でもちろん水掛け合戦。笑  チェンマイの旧市街地から1時間ほどのところにある村の河原へ。。。

夫の友人・メイと夫はプーケットで若い頃、一緒に遊んでいた仲間だそうで思い出話に花が咲いていました。

メイはとても明るく、人種など全く偏見のない心の広い女性。今や3人の子供を育てる母でもあり…初めて会った私にもとても気さくにいろんな話しをしてくれました。タイのフラワーデザイナーからリーフの折り方を学んだり…

こんな楽しく貴重な経験をさせてくれたメイに感謝。

ありがとう。そして、また会いましょう!

 

Chiang Mai in Thailand : 旅の記録 タイ・チェンマイ 1

タイの旧正月(ソンクラン・通称 水掛け祭り)にチェンマイに行きました。国際都市バンコクとは違い、こちらは歴史的建造物が多く残る古き良き落ち着いた街。日本で例えると、バンコクは東京、チェンマイは京都と言ったところでしょうか。。。

チェンマイに来た目的のひとつ。NU NU NINI’s Cafeのオーナーであり、起業家カップルのRobert&Nuiに会いに…

タイと言えば、タイティーが有名ですが、最近はコーヒーの需要も多くしかも、他のコーヒー大国に引けを取らない美味しさ。今回の旅でチェンマイ・コーヒーの美味しさは大発見のひとつでした。

NU NU NINI’s Cafe : 2 Rat Chiang Saen (corner of Wua Lai), Mueang Chiang Mai District, Chiang Mai 50200, Thailand

 滞在中はソンクランとあって街中で水の掛け合い。私も準備万端で初めて参加。

Before → After 

旅はまだまだ続きます…

4月/28/2019

Bangkok in Thailand : 旅の記録 タイのバンコク編2

 和食も堪能。なんだか食べてばかりの写真ですが、タイは屋台もお店の料理も本当に美味しくて…太るのでは…と思いきや暑さと湿気で外に出ただけで汗、汗、汗…結局、2キロ程痩せて帰ってきました。笑

 タイの旧正月前後(SONGKRAN ソンクラン・通称 水掛け祭り)とあって、街はカラフルでお祭りムード。

そして、旅の記録はチェンマイへと続きます…

Bangkok in Thailand : 旅の記録 タイ、バンコク編1

タイのバンコク、チェンマイ、プーケットに行ってきました。

初めて訪れたタイ…感動、感激しきりでした。

私がまだ幼かった頃、父がタイに旅行した話をたくさん聞いていたし、今でもその時見せてくれた写真(の構図まで!)しっかり覚えていたので、寺院巡りは時空を超え、想像を超えた素晴らしいひとときでした。

at Wat Pho

 One of the reasons why I was there…met with my friend the most cool and amazing Thai film director Pen-Ek Ratanaruang.

そして、今回の旅の目的の一つ、大好きなタイの映画監督ペンエーグ・ラッタナルアーンと久々の再会。

Getting Tuk-Tuk トゥクトゥクに乗ったり… 

I was surprised that mixing historical and modern arts in Bangkok… バンコクにはたくさんの歴史的建造物と現代アートが混合していてとても面白い。そして、日本以上に国際的で本当にびっくり。

Thai food makes us happy! タイフードもたくさん堪能。

旅の記録はまだまだ続きます…

 

3月/29/2019

祝 SY; by Sayuri Oyamada ウェブショップ 一周年

いつも SY; by Sayuri Oyamada Web-shopをご利用いただき、ありがとうございます。

本日、SY; by Sayuri Oyamada Web-shopはちょうど一年を迎えることができました。

これもひとえに皆さまのご愛顧の賜物と心から感謝致しております。

また、海外に住む私がこうして日本でウェブショップを開くことができたのも、故郷・新潟の刷屋さんの全面協力なしには成し遂げられなかったことです。

この場を借りてお礼申し上げます。

つきましては3月30日~4月21日まで一周年記念セールを開催致しますので、この機会にぜひお手に取って、また、私が描いた作品を気に入っていただけたら大変嬉しく思います。

今後ともよろしくご愛顧の程お願い致します。

小山田サユリ

SY; by Sayuri Oyamada Web-shop >>  https://shop.oyamadasayuri.com/3

期間限定・数量限定1周年記念トートバッグ  ¥1900

新デザイン Unicorn for Nephew 他、全商品30%OFF

SY; by Sayuri Oyamada Web-shop >> https://shop.oyamadasayuri.com/3

 

 

 

3月/25/2019

SY; by Sayuri Oyamada もうすぐ一周年!

早いもので、SY; by Sayuri Oyamada ウェブショップをオープンしてもうすぐ一年を迎えます。Yay!

これもひとえに皆さまのご愛顧の賜物と心から感謝致しております。

つきましては3月30日~4月21日まで一周年記念セールや期間限定エコバッグの販売、新デザインの発売などなどを予定しておりますので、この機会にぜひお手に取って、また、私が描いた作品を気に入っていただけたら大変嬉しく思います。

詳細はまた追ってお知らせ致しますね。

今後ともよろしくご愛顧の程お願い致します。

I am very honored to announce that SY; by Sayuri Oyamada website will celebrate the first anniversary on next Saturday!

We are planning to launch a new product, Eco-bag is on sale for a limited time and discount sale…etc…

Please look forward to it!

 

SY; by Sayuri Oyamada web-shop (JAPAN) >> https://shop.oyamadasayuri.com/