1月/12/2013

結婚式 : my friend’s wedding

 

少し前になりますが…

友人の結婚式に参列しました。

それは私がアメリカで招待を受けた初めての結婚式。

教会での式は、厳粛で、美しく、本当に素晴らしく…

うっとり…

A short while ago…

I went to my friend’s wedding.

This is the first time I have received an invitation in the US.

The ceremony was performed solemnly, so beautiful and amazing!

Admiring…

54d183b8529e11e2b3e122000a1f9a4f_6
Ee38c8dc529d11e2a1c622000a1fbcae_6
Ae7dff14529d11e2a2e222000a9e48a3_6

おめでとう、ポーラ&ジョセフ!

そして、その後は…

Congratulations, Paula & Joseph !

After that…

7861ffce529e11e2930d22000a9f12ad_6

ダンス!ダンス!ダンス!

dance! dance! dance!

0cfa576c529f11e2815722000a1fa518_6

 

 

 


Comments are closed.