5月/30/2013

An artist Reed Anderson : リード・アンダーソン

 

2,3日前の帰り道、とても魅力的なペインティングが目に飛び込んできました。

私は、何の迷いもなく中に入って作品を見てもいい?と

そこにいた男性に聞きました。

彼の名前はリード・アンダーソン。http://www.reedanderson.info/about-reed-anderson/

ブルックリン在住のアーティスト。

彼は私たちにとても優しく丁寧に彼の作品や歴史を紹介をしてくれました。

彼は舞踏ダンスのワークショップで山梨県に滞在していたことがあったそうです!

A couple days ago, when I was on my home, a colorful painting caught my attention.

I asked a guy that I can come in and see paintings at his studio at soon.

His name is Reed Anderson.  http://www.reedanderson.info/about-reed-anderson/

He is an artist who lives and work in Brooklyn.

He introduced his works and life gently to us.

He had ever stayed at Yamanashi in Japan for butoh dance workshop!

084bcf4ac6c911e2928c22000a9f3092_7

彼の作品の色合いと線の関係性が面白いなと思っていたけれど、

彼の歴史を聞いてますます彼の作品に興味が湧きました。

I like his painting that the relationship between color and line.

and also, after I heard about his life, I had a renewed interest in his work.

8376e274c6cc11e2902022000a1ddbd3_7

偶然の出会いから素晴らしい経験や関係が始まる…

ここにいて、そんな風に時々考る…

An accidental encounter may be the start of a good experience and relationship.

I am sometimes thinking like that here…

5a4dee06c6cc11e29b9b22000a1f96c5_7

c2a56d26c6cc11e2a55d22000a1fbcd5_7

 


Comments are closed.