8月/21/2017

週末に。That’s not it & Harlem Day

IMG_1911
IMG_1917週末にNew media art “that’s not it”のオープニングレセプションへ行って来ました。
今回のキュレーター、アレックスと再会。
写真にはないけれど、普段触れることのない最新のメディア・アートも体感。少し遠かったけれど、New Jerseyまで行ってみる価値大ありでした。
イベントは9月2日まで開催中。

I had so much fun seeing great new media art at the opening for “That’s not it” curated by Alex Czetwertynski.
And also meeting Gabi (threeASFOUR).
IMG_1909

IMG_1908

そして、日曜日はハーレム・ディーへ。
Harlem Week Festivalの中でも一番の盛り上がりだった昨日、一昨日。
実は私たち、前日の土曜日も行ったので2日連続でイベントに参加したことに。笑
IMG_1930
たくさんのベンダー(屋台)が立ち並び、ステージではちびっこモデルのファッションショーやダンスに歌にと大賑わい。
IMG_1934
さすが、ハーレム。ベンダーもダウンタウンのものとは一味も二味も違い、色もデザインも見ているだけでも楽しい。
黒人文化・音楽・食は私にとって(日本にいた頃はほとんど触れることがなかったので)興味津々で刺激的。
リズムに合わせて踊る人々をみて、身体も心も踊るってこういうことなんだな…と。そして、見ているこちらまで楽しく笑顔になってしまう。
夫は小さい頃、アフリカン・ラインダンスのステップを学校で習ったと言っていたから、今度教わって次回は私もアフリカン・ラインダンスに参加したいな…IMG_1931
I went to the Harlem Day on Sunday, actually, We went there last Saturday and Sunday…for 2 days.
There were many different type of vendors at 135th street, a lot of people were walking, talking and dancing.
I am very interested in Aflican & Black American Culture and Music and Food now. Because I hadn’t reached it deeply when I was in Japan.
Especially, New York which values diversity and individual freedom.
So I can connect with different cultures easily if I look for.
That’s why I love New York.
IMG_1932


Comments are closed.