6月/25/2020

お知らせ : コラボレーション ショッピングバッグ

お知らせ

この度、ご縁あって私(SY; by Sayuri Oyamada)は、
新潟県外を含め日本で80店舗以上のスーパーマーケットを展開している
社会的不利な立場にいる方々と社会とをアートを通して繋ぐ事業を行なっている
まちごと美術館コトコトさん >>https://cotocoto-museum.com/news/
とコラボレーションし、ショッピングバッグを製作致しました。
また、原信さんの主導のもと40,000個をプレゼント企画として実現することができました。
すごい!原信さん、太っ腹!
そして、今回の企画から製作まで全て関わり、協力してくれた
スタイルドライブ株式会社の大西克己君には大変お世話になりました。
地元・新潟で幼馴染みと言っていい程昔からの友人である大西君なくして、
私はこの企画に参加することはできませんでした。
改めまして、この場を借りて感謝を申し上げます。

”環境保全、みんな平等”を願い、そしてこの企画に参加できたことを大変嬉しく思っております。

プレゼント企画の開始は7月10日からと少し先になりますが、皆様のご応募、ぜひお待ちしております。

小山田サユリ

I am very honored to collaborate with Japanese grocery store HARASHIN and cotocoto Museum (that is supporting disadvantage people by art) in creating Eco-shopping bag.

I believe “all are equal, all are free and all are deserve a chance to pursue their full of happiness.” …

You can check out the details in HARASHIN that has more than 80 number of stores in Japan.

Eco-shopping bag is for free of charge for shoppers!

This is limited in quantity!!

Please don’t miss it.

6月/08/2020

今日で100日目、第一段階のCOVID-19抑制策緩和 from NY

こちらニューヨーク州で初めて新型コロナウィルス感染者が確認されてから今日でちょうど100日目となりました。

そして、ニューヨーク州の中心地が第一段階のCOVID-19抑制策緩和(建設、製造、一部の小売業、約40万人が仕事を再開)が今日からついに始まりました。

まだまだ不自由な暮らしは変わりませんが、今日から徐々に街は動き出して行くことでしょう。

Congratulations on a new normal day!

この100日の間にアメリカ、ニューヨーク、人々にとって、たくさんのことが起こりました。

COVID-19による感染、政治、経済、人々の生活や身近にあるものこと、最近で言えばJustice For George Floydについてのプロテスト(デモ活動)とそれによって派生した暴動など。

先週末は日中・夜中関係なくヘリコプターが上空を飛び、催涙弾や閃光弾の音、時には銃声も聞こえ、ニューヨークの街が壊れて行く悲しさと恐怖で眠れぬ夜を過ごしました。

今、街は少しずつ落ち着きを取り戻しつつあるし、昼間に行われているデモ行進は平和的だし、私個人としてもプロテスト(デモ活動)は支持しています。

海外に住んでいる日本人の私は、以前にも差別的な事を言われたり・されたりした事はありましたが、特にこのコロナ禍中はあからさまな言葉や行動による差別を受けました。とてもショックだったし、悲しくて道で悔し泣きもしました。今までは、我慢するしかないと思っていたけれど、この状況下でたくさんの記事や論説、人々の意見や感想を読んだり聞いたりして学び考え、私なりの意思表示や行動をしていこうと思い直しました。

「これはおかしい」と声を上げて行くしかないと。

そうでなければ偏見はなくならない。

私を含め、(人種)差別を他人事として扱うのはもうやめにしましょう。

誰が何を言ってもいいと思う。反対意見をぶつけ合ったり、意見が違う相手を弾圧せず、また考えを変えることにも恐れず、少しでも周りの環境や人々の関係が改善されるように対話を持った方がより良い社会になるのではないでしょうか?

この数ヶ月の間に、いろいろなことが起こり、経験し学びました。そして、これらは未来の私たちの人生の何らかの転機になることと思います。いい方へ向かうのか悪い方へ向かうのか、正直わかりませんが、少しでも明るくいい方へ向かうことを祈って…

暴動によって破壊され略奪された店々や入口や路面のガラスに板を取り付け防御する店など。

食料の買い出しへ。at MIDORIYA

まだまだ油断はできないコロナ感染…サングラスにマスク、手袋…怪しさ満載な姿ですね。

 

 

5月/19/2020

HISモルディブ PR大使 : HIS Maldives PR Ambassador

お知らせ

この度、ご縁あってHISモルディブPR大使に就任致しました。

まだなお世界中でCOVID-19で先行き不安な毎日を過ごしておりますが、

モルディブの美しさが少しでも皆さんの癒しになれば…と願いを込めて…

LOVE Maldives ❤️

I am very honored to announce to become to HIS Maldives PR Ambassador!

I am really glad to work with them.

We still concern about COVID-19 and the future of the world economy. but we have to keep going forward…

We are able to confront the difficulties!

Love Maldives ❤️

HISモルディブ観光ブログ

 

4月/27/2020

シネ・ウインド明日のため募金

新潟の田舎で生まれ育った私を、素晴らしい映像や物語を通して世界中の国々へ連れて行ってくれた場所。

新潟の田舎少女の感性を大いに刺激してくれた大切な場所。

私が今、こうしてニューヨークに住み芸術に携わっているのはこの場所のおかげです。

シネ・ウインド

市民映画館、ミニシアターがかつてない危機を迎えている今、微力ながら海の向こうから応援させていただきます。

シネ・ウインド明日のため募金 https://cinewind.thebase.in/items/28124895

少しでも多くのご支援をいただけますように…

そして、皆様の健康と世界中のコロナウィルス感染拡大が終息するよう願っております。

This place where always brought me to different worlds when I was a Japanese country girl.

This place where made my sense of art and impression.

This place changed a large part of my life.

I totally support the Cine Wind during the financial crisis caused by Covid-19 pandemic.

I hope you also become a supporter them if you can …>>

https://cinewind.thebase.in/items/28124895

4月/13/2020

From New York : ニューヨークより

I am watching the NY governor Andrew Cuomo regular press conference every morning.
NY is still in the darkness and many fears now and future…
Actually, I am really afraid…but I felt a ray of hope today…

Yes, we understand

There is No on/off switch
There is No short-term point to declare “It’s over”
There are points of resolution over time…

Without regard to race, religion and gender (and age)…

Let’s keep
Stay home
Stop the spread
Save lives

#thankshealthheroes #stayhome #stopthespread  #savelives  #istayhomefor #newyorktough

私は毎朝、ニューヨーク州知事アンドリュー クオモ氏の定例記者会見を見ています。
 ニューヨークはまだ暗闇にあり、多くの恐れが今もこの先もあります…正直、私も本当に恐いです。
けれど、今日はほんの少し一筋の希望の光を感じました。

私たちは、この悲惨な状況には

・オン/オフのスイッチがないこと
・「終わった」と宣言する短期的なポイントがないこと
・時間の経過とともに解決のポイントがあること

も理解しています…

国や人種、宗教、性別(そして、年齢)に関係なく、どうか…

家にいて、
広がりを止めて、
命を救いましょう。

4月/06/2020

ニューヨークより…現在の状況

前回、ブログを更新したのは先月の25日だったと思いますが、それからもうすぐ2週間が経とうとしています…

ニューヨークは現在、コロナウィルス感染で陽性と診断された人は述べ13万人、死亡者は今日1日で599人(昨日は594人、一昨日は630人…)とたくさんの人々が亡くなっています。

今日もニューヨーク州知事・クオモ氏の毎朝行われる会見を見ていました。この毎朝の会見を見ることがこの状況下での励みの一つになっているのは私だけではないはず。

この後、アメリカ全体の死亡者はとうとう1万人を超えてしましました…↓

週一回の食糧の買い出しとたまの散歩以外は外出していないので、私も例に漏れず、Cabin Fever(キャビン・フィーバー)=他人との接触がなく、また狭い空間に長く滞在することで生じる不安定な精神状態

になっています。

気分転換にケーキを焼いて見たり…

マスクがなくなってしまったので、手元にあった生地で即席手作りマスクを作って見たり…

なかなかかっこよくできました…

ほんの少し前までは、”日本がニューヨークみたいにならないように…“と願っていたけれど、日本政府の対応を見る限り、今は、”日本がニューヨーク以上の悲惨な状況にならないように…“と祈るばかりです。

これだけニューヨーク州知事クオモ氏が強いリーダーシップで統制していても、医療機関や人々がギリギリの状態なのだから…日本はこの後どうなるのか心配でたまりません。

とにかく、皆さん気をつけて、行動を自粛しStay Home でいて下さい。

最後に…毎日夕方7時、医師や看護婦、その他、不眠不休でコロナウィルスの最前線で戦ってくれている人たちに敬意を表して、どこからともなく始まる拍手と歓声です。

#ThanksHealthHeroes

 

 

3月/25/2020

ニューヨークより… COVID-19(新型コロナウィルス感染症)の拡大

ニューヨークは、COVID-19(新型コロナウィルス感染症)の拡大が深刻化してロックダウンが始まって何日経つのでしょうか…

正式には3月22日午後8時からでしたが、もっとその前から人々や街は自主規制、在宅勤務や不要不急の外出をしないようにしていたから、かれこれもうすぐ一週間⁈…いやいや、まだ一週間も経っていない⁈

いつまで続くのでしょうか、この状況…

人も経済も殺伐としていて、私が大好きだったニューヨーク、”毎日活気に溢れ、すれ違う人々は誰でも挨拶したりおしゃべりしたり…いつも発見と期待が満載で飽きることのないこの街”は、何処へ行ってしまったのでしょうか…外出する時はSocial Distancing 6 feet (人と人との距離を183cm空けること)、マスクや使い捨て手袋の使用、仕事や学校にも行けず、レストランやバー、カフェにも行けず、人とハグや直接会って話しもできないニューヨークなんて誰が想像していたでしょうか…

先週、お米を買いにマンハッタンの17 streetにある日本の食材を扱う Midoriya New York 

へ行って来ました。ここにはまだお米や日本の食材があってホッと一安心でした。

そんな先々の不安や厳しい状況の中でも、情報に過度に反応せず、ストレスを溜めずどうやって日々を過ごしていくかもとても大切。

日頃、なかなかできなかったことややってみたかったことなどを実践中。

掃除、洗濯にアイロン掛け、ヨガに加えて毎回挫折するメディテーションにも再挑戦。

 

食材の買い出しの時にはマスクに手袋もちゃんと着けて。

些細なことでもクリエーティブな精神や遊び心も忘れず、日々を楽しくどう過ごすか…

そうそう、最近、ニューヨーク州知事のアンドリュー・クオモ氏のCOVID-19(新型コロナウィルス感染症)への対策や強いリーダーシップなどで彼の好感度がうなぎ登り。毎日開かれる会見にもファッション雑誌(サイト)までもが注目。

夫も私も気が滅入るから…とテレビのニュースから遠ざかっていたけれど、数日前から毎朝の彼の会見は観るようになりました。夫は以前は全く評価していなかったクオモ氏を今回のコロナウィルス感染拡大への対策や会見の振る舞いなどを好評価。どこぞの内閣総理大臣とは比較にならないほどのリーダーシップでニューヨーカーもとより、アメリカ国民の心を鷲掴み⁈

日本もオリンピックが延期になり、東京都のCOVID-19の感染者が急増中とも聞きました。人も経済も大変な状況だからこそ、政府や政府機関が強いリーダーシップで的確な対策を取って欲しいと願っています。旅行代助成や和牛商品券…もう怒りを通り越して笑ってしまいました。なんとかならないのかな、日本…海の向こうから焦ったく思っております。

そんなこんなで日々を過ごしております。

 

 

3月/12/2020

in Ho Chi Minh, Vietnam : ベトナム、ホー・チ・ミン

アジア、モルディブからニューヨークに戻りましたが、こちらもコロウィルスで街が殺伐としてきてこの状況に戸惑っております…

日本も経済、人々がかなり厳しい状況に置かれていると聞いています。

本当にいつまで続くのでしょうか、どうしたらいいのでしょうか…

過剰に心配することなく、日頃の手洗い、うがいの徹底で感染症対策に努めて行きたいです…というか、個人でできることは、それしかないですね…

さて、気分を変えて…

仕事でしばらく滞在していたクアラルンプールや数日間の滞在でしたがものすごく刺激的だったベトナムのホー・チ・ミンについて少しずつアップして行きたいと思います。

ベトナム、ホー・チ・ミン。

とにかく街は活気に溢れ、人々のエナジーを感じた滞在でした。そして、バイクの数!

信号もあまりなく、あっても役に立っていないこともあり、どこもかしこも交通渋滞。

交通ルールなんてあるのかな…と思うくらい、バイクも車も道いっぱいに所狭しと行き交い、交通事故に遭わなかっただけでもラッキーでした。と言いつつ一度、私が乗っていたGrab(UberやLyftのような配車サービス)がバイクと衝突し、道のど真ん中で大げんかした時にはびっくり&ビビりました…そして、お互いが怒りながらもまた持ち場に戻って行った(来た)時には唖然…目の前にいた警察さえも素知らぬ振り…うん、ここには交通ルールというものはないのですね…

街の中で一際目立つ、ピンクの教会・タンディン教会(Nhà thờ Công Giáo Tân Định)

以前、お土産でいただいた以来、ずっと気になっていたamaiというテーブルウエアブランド。 ベトナム料理のバインセオ。

発展している地域とまだまだローカル感漂う街並みの対比がとても面白く、歩いていても飽きません。

そして、このお店!空港近くのリトル・ハノイ的地域にあるのですがこちらのブン・チャが絶品で、大感動の味でした。絶対おすすめです。

まだまだ紹介したい場所や人々がたくさんのホー・チ・ミン。

街も人も勢いがあって刺激的で…日本もこんな時期があったのだろうな…と思わせるノスタルジックな滞在でもありました。

また必ず行きたい、いや、絶対行く!今度はハノイや他の地域にも足を伸ばしたいな…

2月/27/2020

ベトナム, Toki Saigon Resort & Spa:Ho Chi Minh, Vietnam

The colonavirus causing severe lung disease that started in China has spread to around 40 countries…

We have to get dissemination and understanding of correct knowledge now…

Well…

I went to Ho Chi Minh from Kuala Lumpur for my business and I stayed in a beautiful Hotel in Vietnam.

TOKI SAIGON RESORT & SPA

世界各地で新型コロナウィルスの感染が報告されていますが…過剰に心配することなく、日頃のマスクの着用や手洗い、うがいの徹底で感染症対策に務め行きたいものです。

さて…仕事でクアラルンプールからベトナムのホー・チ・ミンへ行き、TOKI SAIGON RESORT & SPAという素敵なホテルに泊まりました。

The sun is bright and the sky is blue here!

There are 8 villas, beautiful pool, poolside bar, and restaurant in the Toki Saigon Resort & Spa. oh, and also there is a billiard table next to the bar!

and…If you want to play golf, here is near by a great golf corse.

明るい太陽に真っ青な空のホー・チ・ミン・シティ。

こちらのTOKI SAIGON RESORT & SPAは、8つのヴィラとプール、プールサイドバー、レストラン、そしてバーの横にはビリヤードテーブル!もし、ゴルフをやるならすぐ近くに人気のゴルフ場もあり、ホーチミンの隠れ家的立地。

しかも、大人向けなヴィラと思いつつ、キッズルームやキッズ用プール、可愛いゾウさんの滑り台まであり、家族連れでも十分楽しめる所。

These is a Kid’s room & Kid’s pool with cutie elephant slide too! so here is a good to stay for couple, friends and family! for all the people!!

My room was very classical and comfortable style.

私が滞在した部屋はとてもクラシカルで落ち着いたスタイル。レストランの料理もどれを食べてもフレッシュで美味しい!ベトナム料理にはパクチーが付きものと思っていましたが、本場の昔からあるベトナム料理には本来、パクチーはほとんど使われていないとのこと。パクチーアレルギーがある私も安心して地元料理を堪能できました。They have many different type of Vietnamese food. Everything is fantastic!!

Everyone in the staff is really nice as well.

スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで親切。

数日の滞在でしたが、またぜひ必ず訪れたい場所の一つになりました。

I couldn’t stay in Ho Chi Minh City a few days but I was really happy to stay the resort & spa.

I am sure I will be back soon…

2月/17/2020

マレーシア、クアラルンプール:in Kuala Lumpur, Malaysia

マレーシアの首都、クアラルンプールに仕事で滞在しています。

東南アジアのビジネスの拠点だけあって、多種多様な国の人々が行き交うとても国際的な国。

これが噂のペトロナス・ツイン・タワー。ちょっと合成写真みたいですが…笑

ローカルフードも美味しくて、食べ物には全く苦労していません。

イスラム教が国教のマレーシアにはイスラム建築もたくさん。

イスラム文化のモスクが見事に調和する、イギリス統治時代の最高傑作と言われる、スルタン・アブドゥル・サマド・ビル(元国連国連事務局)

ラッキーなことに地元のダンススタジオにおじゃまさせてもらい、マレーシアで有名なダンサーでありアーティストであるMimi Flyにもお会いできました。

ちなみに、こちらのダンススタジオFlynations Dance Studio は本当にお勧め。ちょっとローカルな場所や文化、人々と交流するには絶好の場所。初心者コースからプロまで様々なコースがあって、ちょっと体験したい人でも比較的入りやすい雰囲気。

そして、超ディープなローカル、クアラルンプール版・深夜食堂へも…

そんなこんなで、クアラルンプールに引き続き滞在中です。