12月/26/2011

The glass pierced earrings ガラスのピアス

クリスマスに友達のTristanとVanessaからもらったガラスのピアス。
モンドリアン柄みたいでとても素敵。
今日は、天気がいいのでこのピアスを付けてお出かけ。

The glass pierced earrings were a Christmas gift from my friends Tristan&Vanessa.
It seems Mondrian design and so wonderful!
Today is beautiful sky,so I will wear these pierced earrings and go for a walk.

Thank you for great meal and lovely gift!

Untitled

Christmas Eve

I went to a Christmas party at a friend’s house in Brooklyn.

It was the first experience and had great time.

9edcf1342f2911e19e4a12313813ffCc8e5ef62f2911e1a87612313804ecF0ca76102f2911e180c912313801623f35923a2f2a11e19e4a12313813ff

12月/21/2011

森田監督の訃報

少し時差がありますが、森田芳光監督の訃報を聞きました。

突然のことでとても驚いています。 

映画「わたし出すわ」の撮影時に厳しくも適切な演出をしていただきました。

最近は、怒ったり厳しく演技指導する監督が少ない中で、森田監督は私にとって、なんと言ったらいいのか…監督の独特の世界感と監督ご本人を前にすると背筋が伸びるというか、とても緊張感のある大変尊敬する監督でした。

何度も何度もリハーサルや演技を見てもらったことを今でも鮮明に思い出します… 

ご冥福を心からお祈り申し上げます…

 

 

The Christmas mood in NY

街や人々はクリスマス気分を感じています。

NYは、異なる精神、異なる外観を持った異なる人々でいっぱい。
だから、この街は面白い!
The city and people are feeling the Christmas mood.
NY is full of different people with different mind and different appearance.
That’s why it is amazing city!

639fafba2a5d11e180c91231380162E5e3d60e2a5d11e1abb01231381b65

12月/18/2011

I came back to NY!!

56c56a40297811e1a87612313804ec91_6

I came back to NY.
After all, I love NY.

Barbounia
12月/11/2011

Had my hair cut

I had my hair cut. very short. like Jean Seberg?!

髪を切りました。かなり短く、ジーン・セバーグ風?!

いつもお世話になっている代官山のblastさん。
59e1e44a22fe11e198961231381420Ce6f204422fd11e198961231381420
12月/09/2011

The Christmas mood クリスマス気分

The streets are decorated with Christmas items and people get into

the Christmas mood.

Me, too!

街はクリスマスアイテムで飾られて、 人々はクリスマス気分。

Untitled