4月/30/2014

撮影と…

先週、撮影をしました。

撮影の詳細はまだ公表できませんが…

撮影は室内でしたが、大きな窓から満開のCallery Pear ( NYでこの時期よく見かける

白い小さな花をたくさんつける木。梨の花の一種らしいです。)が見え、とても

気持ちのいい撮影でした。

photo 1

ヘアメイクさんが、この口紅の色が私に似合うと言ってプレゼントしてくれました。

ありがとう!

photo 2

そして、今日は先週とは打って変わって冷たい雨…

思うことがあって久々に教会へ。

Today, the complete opposite weather of last week.

It is raining and cold…

I have much on my mind…I went to the Grace Church in NY.

photo 3

感謝することを忘れずに…改めて思うのでした…

I have to be more grateful for your help…

4月/23/2014

衣装合わせと公園と…

衣装合わせ後。とっても天気いいから外でそのままのんびり。

とういか、暑い…

After fitting, sit outside on a sunny day.

At Union Square Park
photonuionsq

先週末。セントラルパーク。

At Central Park

pcentp1-1

pcentp2014

Spring is come,  and cherry blossoms starting to bloom!

春が来た。桜も咲き始めている!

p3hstand
p4hstand
p5hstand

I did handstands front of the cherry tree in full bloom.

満開の桜の前で逆立ちしてみる。(笑)

4月/09/2014

Day by Day 日々

またヨガに行ったり、

I am taking Yoga classes again.

image-2

ウィリアムズバーグを散歩したり、

Taking a walk in Williamsburg.

image-6

Rough Tradeへ

at Rough Trade

image-7

image-8

ご褒美。

This is a treat to me, thanks Bryan!

image

マディソン スクエア パーク

at Madison Square Park

image-1

ギリシャのペインティングを偶然発見したり。

Discovering Greek painting in Midtown.

image-4

image-3

image-5

日本語に訳すと少し堅苦しいけれど…

発見や経験によって日々私は創られていく…

My personality is based on my  discoveries and experiences…

4月/07/2014

Pop some popcorn

友人からまたフィラデルフィア産オーガニック野菜をいただきました。

その中に入っていたドライコーン(Dried maizeというらしい..)を使って、

初めて家でポップコーンを作ってみました。

pcorn1-1

pcorn 2

pcorn 4

こんなに簡単にできるなんて知らなかった!

フライパンと蓋、オイルと塩があればあっという間にできます。

pcorn3-1

みなさんもぜひお試しを…

またまた、ありがとう! MIHO&YUKA!