2月/27/2015

Finished a shooting

撮影終了。

とてもとても素晴らしい経験でした。

大興奮、そして大いに楽しんだ撮影でした。

こんな素晴らしい機会をいただけて、本当に感謝です。

出来上がり楽しみです。

I finished a shooting!!

It was such a great experience for me…

I wa soooo excited and had soooo much fun in this shooting!!

Thank you for this great opportunity…

Heading to a rehearsal …

IMG_2414.JPG

Just finished a shooting….

IMG_2425.JPG

 

2月/14/2015

お引越しのお手伝い

今週のニューヨークはマイナス気温が続いています。
私がニューヨークで過ごしてきた冬の中では、今シーズンが断然一番の寒さ。

春の気配は今のところ全く感じません…IMG_2316.JPG

そんな中、アーティストの友人がスタジオをEast VillageからDUMBOへと移すということで、引越しのお手伝い。

IMG_2311.JPG

IMG_2313.JPG

IMG_2317.JPG

雪も降って来てマイナス気温の中、結構みんな頑張りました。(おちゃらけてますけど、私もね…)

ただ、案の定…風邪をひいてしまい、いくつか行く予定だったNY Fashion Weekのショーを観に行けなかったのは残念でした。

が、最近、NYに住んでいる友人たちに助けられることが多々有り、友人のありがたみや “助け合う”という精神を切に感じていたので、これも何かの縁、(引っ越しのお手伝いなんてとても小さなことかも知れないけれど)、微力ながら私も誰かの助けになれたら…と思って…

NYは街や人の移り変わりが激しく、冷たく感じてしまうこともあるけれど、私が感じるNYは、やっぱりみんなが近くて刺激し合って楽しい街。

2月/06/2015

Came back to NY

IMG_2209.JPG

NYに戻りました。

空港に降り立ち、そのまま数時間後にはオーディションへ…

また慌ただしい生活が始まる?!

I came back to NY!

And then I went to an audition as quick as lightning…IMG_2185.JPG

日本で友人からもらったパンダの帽子を早速、被って朝からお出かけ。

My friend gave me this Panda hat in Japan!

I go outside with this cute Panda hat this morning!!

斬新。

ありがとう、大将。